この花はマーガレット？

もう10年くらい前になりますが、当時放任していた（今も…　^_^;）庭一面にマーガレットに似た花が勢いよく広がったことがあります。他の雑草より綺麗と歓迎したのですが、糞のような臭いがしたのが不満でした。
その後勢いはなくなり消えていきましたが、今年の5月上旬の庭に下の写真の同じような花が咲いています。しかし嗅いでも臭いにおいはありません。勉強と思いネットで調べてみました。

この花はマーガレット？
シャスターデージーと虫たち

この花はマーガレット？

下が庭に咲いた花です。

中央の管状花の黄色と、周辺の舌状花の白のコントラストが美しいですね。

よく似た花がいくつかある

調べていくとこれとそっくりな菊科の花がいくつかあり、花だけを見ていたら区別がつきません。しかも、日本でマーガレットと呼ばれる花が、過去に変遷してきているので話がややこしい。今回調べた結果は下の表のようになりました。

種類	原産地	説明	特徴	花期
マーガレット	カナリア半島	お玉菊，木春菊。明治時代に渡来し、羽状に裂ける葉の形が春菊に似て、茎が木質化するのでこの名がある。	枝分かれしてその先に花を咲かせる。茎が木質化する。原産地からも分かるように暖地の花で、日本の冬を越す事はできず、野生化することはない。	３月～７月
フランス菊	ヨーロッパ	江戸末期観賞用に持ち込まれ、寒さに強く日本の冬を越せる事とその強い繁殖力で野生化した。木春菊にマーガレットの名前を取られ、フランス菊と呼ばれるようになった。	枝分かれしてその先に花を咲かせる。匂いが悪い	６月～７月
浜菊	日本	日本の主に太平洋側の海岸沿いに生える	秋咲き。根元から数本の茎、先の方では枝分かれしない。葉っぱが段々になっている	10月～11月
シャスターデージー	交配種	アメリカのルーサー・バーバンクがフランス菊を元に作り日本の浜菊とも交配させて改良。名称は、カリフォルニア州にあるシャスタ山から。	枝分かれしてその先に花を咲かせる。耐寒性の常緑多年草	５月～６月
白花虫除菊（除虫菊）	地中海沿岸	除虫菊はピレトリンという防虫成分を含んでおり、蚊取り線香の原料。フランス語でMarugueritaeと呼ばれ、これから日本でもマーガレットと呼ばれたこともある	一輪咲きで花の直ぐ下に葉がなく首が長い感じ	5月～6月
ノースポール(クリサンセマム・パルドサム)	地中海沿岸	名の由来は、花付がよく株全体を真っ白に覆うように見えるところが北極を連想させることによる。寒さに強く、草丈が比較的低くでまとまりクセのない姿で用途は広く、春花壇の定番植物の一つ。	高温多湿に極端に弱いため、国内では一年草として扱われている。匂いが悪い	11月～6月

日本におけるマーガレットの名の変遷

フランス語でMarugueritae（マーガレット）は、本来フランス菊のことですが近縁種にも使われるようである。日本では、フランス菊の他、除虫菊のことをマーガレットと呼んだ時期があったが、今ではフランスで「木のMarugueritae」とも呼ばる木春菊（モクシュンギク）においてマーガレットの名が定着したわけです。